现在每个UBC研究生的论文都将包含一个ELI5版本

任何人如果经历过一篇技术性很强的期刊文章，从一句话一句一句地跳起来，拼命地寻找某种概念立足点的经历，可以告诉你，学者往往对于任何非纪律的人来说都是完全不知所措的。

去年春天，UBC为硕士论文和博士论文引入了新的指导方针，目的是使学术写作对于普通读者更容易理解，这是UBC研究生院内弥合学术界和“现实世界”之间经常相当大的鸿沟的一部分“。

UBC研究生院院长兼副教务长Susan Porter博士说：“我们担心学生能够解释他们在Safeway所做的事情。

2017年5月的指南规定，所有硕士论文和博士论文必须包括一个“内容摘要”，用没有任何技术知识的公众成员理解的术语来描述研究。

所有的摘要都可以在UBC图书馆的Theses and Dissertations数据库上找到。 2017年4月以后提交的所有论文都包含一份非专业文摘。

波特描述了新要求的一些原因，其中最主要的是，他们在公立学院学习时，UBC研究生有责任尽可能透明地向纳税公众介绍他们的工作及其对社会或其领域的知识状态。包括一个容易理解的总结，所有论文和论文是更好地履行这一责任的一种方式。

此外，根据波特的说法，抽象的要求也将有助于为研究生未来的职业做好准备。这些摘要通常在赠款提案中，甚至在一些学术刊物的提交中都是需要的，所以学生现在写得越多，他们就会越好地服务于下线。

通过这项新政策，UBC加入了近年来引进类似要求的其他一些大学。

虽然没有具体要求规定如何格式化非专业性的摘要，但波特坚决认为，不应该“复杂”地研究复杂的研究，而应该让那些没有技术背景的人更容易接触。

让研究生水平的工作更容易获得，同时保持其细微差别无疑是一个困难的平衡行为，但希望达到这种平衡将是一个宝贵的工作，将导致学生反思他们的工作从另一个角度来看，也许可以对它在整个世界的地位有一些新的认识。

宝宝起名