你能用多少校对中文学术论文(英文)?
好吧,就像大多数事情一样,这不是一件容易的事,但你可以过上体面的生活。通常,费用是千字。这取决于编辑公司,您的体验和编辑的深度。
几年前我开始以每千字16美元的价格开始,但这些日子平均每千字35美元。那么问题就变成了你可以编辑的速度。这取决于你的技能,专注力,最重要的是论文。如果写作很好并且我熟悉这个主题,那么我可以每小时2000字进行初始编辑。但是,语言通常很差,编辑还有许多额外的任务(比如检查缩写和格式),所以我每小时不赚70美元。通常,我的目标是每小时40美元。
我唯一需要注意的是,有一个学习曲线。我以为我可以毫不费力地从研究中进入编辑阶段。但是,我的写作技巧远远低于预期的标准,并且必须付出巨大的努力来改进它们。我在工作评论网站上看到了很多关于工作评论网站的评论,并对他们的编辑给予负面反馈感到愤怒,尽管他们已经犯了一些基本错误。其他职业可能最适合这些人。
我喜欢编辑来自中国和其他国家的学术论文,有一件事就是了解这项研究。我也喜欢自由职业者给予我的自治权。如果您拥有工程或计算机科学专业知识并且是一名优秀的编辑,那么您将不断拒绝工作。如果你决定继续这个职业,我祝你好运。
本站所有相关知识仅供大家参考、学习之用,部分来源于互联网,其版权均归原作者及网站所有,如无意侵犯您的权利,请与小编联系,我们将会在第一时间核实并给予反馈。